Давно ничего не писал. Между тем, совершенно незаметно, пролетели полгода. Для меня эти полгода были просто сумасшедшими.
Итак, в декабре прошлого года, как оказалось, я всё-таки сдал JLTP (нихонго норёку сикен) N2. Набрал 129 баллов - вполне уверенный результат. Хотя изначально в успех почти не верил. Думал, если и сдам, то это будет чистым везением или чем-то вроде того. Выходит, с нуля до уровня N2 выучить японский за год всё-таки возможно - проверено мной. Но тут два важных момента, без которых мой прогресс не был бы столь быстрым. Момент первый: всё-таки язык я учу в Японии. Каждый день, в основном, слышу лишь японскую речь, общаюсь исключительно на Японском, включаю телевизор - снова японский. То есть, полное погружение в языковую среду.
Момент второй: я женат на японке. Соединяем воедино эти два момента и получаем идеальные условия для изучения японского языка. Здесь год за два, как минимум, получается.
Но учить нужно в любом случае. И те, кто думают, что, проживая за границей, язык выучится сам собой, на мой взгляд глубоко ошибаются. Конечно, может быть, до какого-то уровня и выучится почти на автомате, но до какого именно и сколько на это потребуется времени - большой вопрос. Лично общался с иностранцами, довольно слабо разговаривающими на японском, при том, что живут в Японии по 4 года и более. Некоторые, как и я, женаты на японке или замужем за японцем. Не сильно им это помогает. Впрочем, каждому своё, в конце концов, цели и задачи у всех разные. Я сразу ставил перед собой цель: максимальный результат. Другими словами, максимальный результат за максимально короткое время. И с этой задачей справился, чем вполне доволен. У меня не было задачи кому-то что-то доказывать, но в какой-то мере это был вызов самому себе.
Но это ведь ещё не конец, правда? Всего лишь N2. Ещё остаётся N1, попробую сдать в декабре. Да и N1 - не верхний предел. Предела здесь нет. Это учёба длиною в жизнь. Так я считаю.
Итак, в декабре прошлого года, как оказалось, я всё-таки сдал JLTP (нихонго норёку сикен) N2. Набрал 129 баллов - вполне уверенный результат. Хотя изначально в успех почти не верил. Думал, если и сдам, то это будет чистым везением или чем-то вроде того. Выходит, с нуля до уровня N2 выучить японский за год всё-таки возможно - проверено мной. Но тут два важных момента, без которых мой прогресс не был бы столь быстрым. Момент первый: всё-таки язык я учу в Японии. Каждый день, в основном, слышу лишь японскую речь, общаюсь исключительно на Японском, включаю телевизор - снова японский. То есть, полное погружение в языковую среду.
Момент второй: я женат на японке. Соединяем воедино эти два момента и получаем идеальные условия для изучения японского языка. Здесь год за два, как минимум, получается.
Но учить нужно в любом случае. И те, кто думают, что, проживая за границей, язык выучится сам собой, на мой взгляд глубоко ошибаются. Конечно, может быть, до какого-то уровня и выучится почти на автомате, но до какого именно и сколько на это потребуется времени - большой вопрос. Лично общался с иностранцами, довольно слабо разговаривающими на японском, при том, что живут в Японии по 4 года и более. Некоторые, как и я, женаты на японке или замужем за японцем. Не сильно им это помогает. Впрочем, каждому своё, в конце концов, цели и задачи у всех разные. Я сразу ставил перед собой цель: максимальный результат. Другими словами, максимальный результат за максимально короткое время. И с этой задачей справился, чем вполне доволен. У меня не было задачи кому-то что-то доказывать, но в какой-то мере это был вызов самому себе.
Но это ведь ещё не конец, правда? Всего лишь N2. Ещё остаётся N1, попробую сдать в декабре. Да и N1 - не верхний предел. Предела здесь нет. Это учёба длиною в жизнь. Так я считаю.